Capacitación

El sábado 29 de noviembre, estuve en Santiago de Chile, con INDICA Ingenieros, haciendo la capacitación en el uso del equipo DOREMI de la empresa italiana SARA Electronics Instruments y que permite realizar los ensayos para la determinación de la velocidad de onda de corte y luego, realizar la clasificación del suelo, de qcuerdo a lo indicado en el DS61.

En la ocasión pudimos ver las características y capacidades del equipo DOREMI, su forma de uso y lo principal, realizar algunos ejercicios en terreno para ensayos Remi, Masw y Esac.

Las pruebas se ejecutaron en un terreno ampli, en la comuna de Quinta Normal, lo  que permitió extender los arreglos lineales para Masw y Remi.

Se analizó el esquema de disposición de geófonos, algunos tips, para la realizacíón más rápida de los ensayos y la detección de los errores típicos que suceden en terreno y que pueden malograr una medición.

Posteriormente, analizamos los resultados obtenidos en terreno, con distintos programas (Masw, Geopsy, EasyMasw), de manera que la empresa pueda tomar la decisión de compra del software mas adecuado a sus gustos.

También pudimos ver en funcionamiento el equipo Geobox SR04 de Sara Electronics Instruments, que permite la medición de vibraciones en tres direcciones, lo que posibilita, mediante el método de Nakamura, medir el periodo del suelo, discutir acerca del procesamiento de estas señales, los distintos softwares que existen para este fin y el criterio SESAME, que se utiliza en Europa para esta medición.

Nuevas Mediciones

Los ultimos días han sido bastante movidos. Nos ha tocado hacer mediciones en distintos lugares como Chimbarongo, Lontué, Curicó, Concepción, etc,

En todos los casos se han realizado mediciones de tipo MASW y mediciones de tipo REMI. Está claro que los suelos del valle central son mucho mejores que los suelos de la zona costera de concepción y luego, la velocidad de onda de corte es mayor.

En chimbarongo, encontramos un suelo muy rígido, lo que quedó en evidencia desde la primera medición tipo MASW, ya que el sismograma no presentó ningun tipo de dispersión, tal como se puede ver en la siguiente imagen.

Este resultado de terreno, da luces acerca de la claridad con que se podrá hacer posteriormente la determinación de la Vs30 y el perfil estratigráfico.

Ahora bien, en otros terrenos, como el mostrado en la imagen y que corresponde a un sector dentro de la ciudad de Concepción, la situación no es tan clara ya que el fenómeno de dispersión se presenta en conjunto con el ruido ambiental.

La observación  de este comportamiento en terreno, permite definir la necesidad de realizar nuevas mediciones u otro tipo de ensayos que permitan un análisis menos engorroso.

La sola observación de los sismogramas, muestra cual terreno, tiene mayor velocidad de onda de corte, ya que las pendientes que se pueden trazar en las lecturas, son totalmente distintas

Capacitación

Este fin de semana, estuve en Santiago de Chile, con VS Ingeniería Limitada, haciendo la capacitación en el uso del equipo DOREMI de la empresa italiana SARA Electronics Instruments y que permite realizar los ensayos para la determinación de la velocidad de onda de corte y luego, realizar la clasificación del suelo.

En la ocasión pudimos ver las características y capacidades del equipo DOREMI, su forma de uso y lo principal, realizar algunos ejercicios en terreno para ensayos Remi, Masw y Esac.

Las pruebas se ejecutaron en un terreno amplio que permitió extender los arreglos lineales para Masw y Remi, además de un arreglo bidimensional para ESAC. Se analizó el esquema de disposición de geófonos, algunos tips, para la realizacíón más rápida de los ensayos y la detección de lops errores típicos que suceden en terreno. 

Posteriormente, analizamos los resultados obtenidos en terreno, con distintos programas, de manera que la empresa pueda tomar la decisión de compra del mas adecuado.

Nuevas Mediciones

En el ultimo tiempo hemos estado desarrollando una serie de mediciones en distintas partes del sur de Chile y asesorando a algunos clientes que han comprado equipos SARA.

En cada una de las mediciones, hemos mantenido el esquema de realización de ensayos MASW, Remi y eventualmente ESAC, dependiendo de las condiciones del sitio.

Ensayo en Machalí

En la ciudad de Machalí, se construirà prontamente un loteo de 120 viviendas sociales, para familias del sector, por lo que tuvimos que realizamos las mediciones tendientes a obtener la Vs30 y luego la clasificación del suelo.

Los arreglos utilizados son lineales, con 18 geófonos espaciados cada 3.0 m

En general, estos terrenos presentan una muy buena calidad, por lo que no es necesario hacer ensayos adicionales, lo que se puede leer directamente del sismograma y su poca variabilidad y dispersión.

La lectura adecuada del sismograma recién obtenido, permite tomar decisiones sobre la necesidad de aumentar la cantidad de ensayos o aplicar otras técnicas, como ESAC, mediciones MASW de retorno o de mayor tiempo de exposición, lo que se traducirá en una mejor interpretación de los resultados de la curva de dispersión.

En el caso de este sitio, la respuesta es bastante clara. El enlace entre la lectura de frecuencias altas obtenidas del ensayo MASW y las lecturas de frecuencias bajas, obtenida en el ensayo Remi, es bastante clara.

El valor de la Vs30 obtenida es de 409 m/s y está de acuerdo a otros valores obtenidos en las cercanías y con los resultados de las exploraciones geotécnicas y la geología del sector.

Representación en Chile

El ultimo viaje a Perugia, fue bastante productivo, pues, además de volver con la certificación para realizar el training de los dispositivos DOREMI, para la medición de ondas de corte utilizando las ondas superciales y el dispositivo GEOBOX, para la medición del periodo fundamental, mediante el método de Nakamura, logramos obtener la representación de todos los equipos que diseña y fabrica la empresa Sara Electronics Instruments.

La gama de equipos sismológicos que SARA diseña y distribuye es bastante amplia, los equipos y están diseñados en base a las exigencias de la comunidad europea y con una fuerte interacción con los usuarios finales en Italia.

Los equipos con mayor potencial de uso en nuestro pais son los siguientes:

DOREMI: Se utiliza para la medición de ondas superficiales. Permite la utilización de geófonos de sensibilidad vertical y horizontal. 

En el cable, se distribuyen, de manera equidistantes los sismografos que se conectan a cada geófono. Una vez realizada la medición, se transfieren directamente al computador para luego ser procesados.

El equipo puede ser configurado con la cantidad de geófonos que se requiera, dependiendo del tipo de medición que se desee realizar y la profundidad a la que se quiera alcanzar.

Mas antecedentes en esta pagina

Geobox SR 04: Este equipo, permite obtener los datos de vibración en tres direcciones, es decir, norte, sur y vertical, con lo cual, realizar la relación H/V establecida por Nakamura, para la determinación del periodo fundamental del suelo en el sector de análisis.

Mas antecedentes acerca de este equipo, se puede obtener en este link.

Downhole: En sensor de aforo, es un equipo diseñado para ser utilizado en las prueba Downhole. Su diseño, contempla cuatro sensores que permiten la lectura de las vibraciones de manera precisa dentro del agujero. Además, su estanqueidad le permite operar sin problemas en presencia de napa freática.

Mas información acerca de este equipo en este link.

It's Official. 

I have the recognition of Sara Electronic Instruments, for the training of their devices in Chile.

Determinacion de Anomalías Subterráneas mediante el Análisis de Ondas Rayleigh

Siguiendo en la línea acádemica, es que el lunes recién pasado dio su charla de habilitación profesional el ahora Ingeniero Civil, don Esteban Patricio Pinto Castillo, quien realizó la investigación "Determinación de Anomalías Subterráneas mediante el Análisis de ondas Rayleigh".

La investigación surgió a raiz de algunas preguntas efectuadas por un cliente, el cual realizó mediciones de ondas de corte en un lugar en que posteriormente aparecieron cavidades subterráneas.

La invetigación logró demostrar la factibilidad del método utilizado, lográndo detectarse mediante el análisis de los sismogramas y de las curvas de dispersión, la ubicación y profundidad de la anomalía.

La investigación la desarrolló el ahora Ingeniero, Esteban Pinto, por espacio de seis meses, tiempo en el cual desarrolló una gran labor investigativa y una serie de mediciones en terreno (método MASW), que le permitieron llegar a las conclusiones antes mencionadas.

Charla Tècnica. Ingenieria en Construcción. UBB

Hace algunos días, fui invitado por la profesora Lorena Larrea, para exponer frente a sus alumnos de Ingeniería en Construcción de la Universidad de BioBio, acerca de lás ténicas para la determinación de los parámetros para la clasificación sísmica del suelo mediante el DS 61.

La exposición se realizó el día de ayer, 18 de marzo, frente a una veintena de alumnos que manifestaron un real interés por la exposición de los distintos métodos (Remi, Masw, Esac, Crosshole y Downhole).

En la oportunidad, los alumnos pudieron revisar los distintos elementos que componen el equipamiento y realizar un tendido lineal de demostración.

Posteriormente en la sala, se realizó una toma de muestras por los métodos Remi y Masw.

Se agradece la invitación de la profesora Larrea y el gran interés y participación de los alumnos, tanto en la exposición teórica como en las demostraciones prácticas.

Medición de Periodo Fundamental del suelo y Criterio SESAME

Como parte de las actividades acádemicas relacionadas a la docencia en la Universidad del Biobio, es que patrocinamos la memoria de título del Alumno Juan Carlos Saldívia Pantanalli, "Determinación del Periodo de Vibración Fundamental del Suelo aplicando el criterio SESAME".

La aplicación de la normativa Europea en la determinación del periodo del suelo, criterio SESAME, desarrollado en el año 2003, permite obtener resultados que puedan ser comparables entre las mediciones realizadas por uno u otro usuario y con distintos equipos, mediante la aplicación de una serie de criterios en la toma de las muestras y luego en el procesamiento de datos.

La investigación se desarrolló durante seis meses, tiempo en el cual el ahora ingeniero Juan Carlos Saldivia, realizó mediciones en distintas partes del sur de Chile y especialmente en la ciudad de Concepción. Los valores obtenidos se enmarcan en los resultados obtenidos en otras mediciones y con otros equipos, lo que valida los resultados obtenidos en esta investigación.

Un punto interesante obtenido en la investigación es que los valores de To, no corresponden a los que el DS61 asigna a los distintos tipos de suelos, lo que abre una nueva línea de investigación en el efecto que esto pudiera tener en el análisis estructural.

Medición de Ondas de Corte

Hace algunas semanas tuvimos que realizar medición de ondas de corte, para determinarción de la Vs30,  en la localidad de Rio Puelo, capital de la comuna de Cochamó.

Aún cuando desde Concepción el viaje es larguísimo y cansador (alrededor de 10 horas), el hecho de visitar esta zona, en que los paisajes son increíbles, hace que el cansancio sea lo de menos.

Los arboles, los rios, el bosque, el verde de la vegetación, el mar, llega a ser en algunos lugares sobrecogedor e impactante. dan ganas de quedarse o devolver de visita.

En cuanto a las mediciones, en esta ocasión, se realizaron dos arreglos lineales para ensayos MASW y REMI, en dos direcciones ortogonales, además de un ensayo bidimensional para medición de tipo ESAC.

Se utilizaron 16 geófonos verticales de 4.5 hz y el espaciamiento considerado fue de 3.0 m.